2014年7月14日 星期一

鄭宇碩“三宗罪” 城大須徹查



身兼“真普聯”召集人的城市大學政治學講座教授鄭宇碩,近日接連被揭發出多宗醜聞,當中主要有“三宗罪”:一是再次爆出學術論文涉嫌抄襲,將他人學術成果據為己有;二是他在2002年向特區政府申請特區護照時,申報自己為中國籍,但他其實早已放棄中國籍,涉嫌虛假陳述;三是懷疑沒有向城大申報的情況下,一直擔任“華人民主書院”校長,涉嫌違反大學雇員擔任其他職務時必須申報的規定。鄭宇碩的“三宗罪”不但涉及其個人誠信操守,更攸關大學的聲譽和利益。在1995年,城大已就鄭宇碩的抄襲事件成立過專家小組調查,現在鄭涉及的指控更為嚴重,城大理應組成更高規格的調查小組,徹查事件並嚴肅追究責任,以維護城大聲譽。鄭宇碩屢爆醜聞,不但枉為人師,更沒有資格擔任“真普聯”召集人,領導反對派討論政改。

  對於鄭宇碩接連爆出的多宗醜聞,城大校董會主席胡曉明表示高度關注事件,指鄭宇碩是校內“聞名已久”的教師,有關事件牽涉鄭的學術與操守問題,校董會對此非常關注。他早前已經向城大校長郭位查詢有關事宜,郭位回覆指,校方已成立調查委員會調查鄭涉嫌學術抄襲事件。城大對於鄭宇碩再次涉及與95年類似的學術抄襲事件高度重視,不但因為事件涉及鄭的個人操守以及學術道德,更由於鄭是城大知名教師,多年來身居高位,其個人失德行為將對城大造成難以彌補的傷害,所以不得不嚴肅處理。

  學術抄襲攸關操守道德

  鄭宇碩的“第一宗罪”是涉嫌抄襲。近日,城大一名前高級研究助理鄭文龍,向城大投訴,指控鄭宇碩多次涉“學術不誠實”,包括在2002年至2004年,與內地學者合作研究《中國加入WTO後所帶來的影響》題目,併發表學術論文,經費共10萬港元。但事成後,鄭宇碩僅付對方5,000元人民幣,即把對方的研究成果自行翻譯成英文“收歸名下”。事後鄭辯稱除了翻譯之外,在出版前有“大執一次、細執數次”,並加入適當文獻和注腳,並非純粹做翻譯工作云云。必須承認,翻譯絕不等於撰寫論文。至於所謂“大執”、“細執”,不過是狡辯之詞。城大調查委員會只要將其論文和原作者的論文作出對照,是否抄襲將可無所遁形。可以確定的是,鄭宇碩確實沒有參與撰寫論文,卻將自己名字放在首位,明顯是抄襲行為。

  學術界最忌抄襲。抄襲行為不但侵犯他人版權,掠奪他人研究成果,更攸關操守道德,令院校聲譽掃地。城大有責任予以追究,並向社會作出交代。同時,城大對鄭涉嫌的另外“兩宗罪”,也應該進行必要的調查,以弄清事實和作出必要的處理。

  虛假陳述涉嫌違法犯罪

  鄭宇碩的“第二宗罪”是涉嫌虛假陳述。鄭宇碩早於香港回歸前已放棄中國國籍,僅保留澳洲國籍,但他在2002年向特區政府申請特區護照時,申報自己為中國國籍,被入境處發現作虛假陳述進行調查。事後他表示自己只是“剔錯”。然而,填報國籍是嚴謹行為,虛報資料更要負擔刑責,鄭宇碩身為大學教授,怎可能會輕易填錯?事件的最大問題不在於他擁有澳洲國籍,而在於他涉騙特區護照,明明放棄了中國籍,但為了申請特區護照又報稱中國籍,弄虛作假。鄭宇碩涉嫌虛假陳述,不單只是個人操守問題,更關係其有否為人師的資格,關係大學聲譽,城大必須徹查。

  疑未申報“華人民主書院”校長一職違校規

  鄭宇碩的“第三宗罪”是身兼“華人民主書院”校長,卻懷疑沒有向城大申報。“華人民主書院”在20115月成立,由“民運分子”王丹任董事會主席,鄭宇碩任校長,表面是反對派的主要“民主培訓”基地,實際是串聯港、臺分裂勢力和海外“民運”組織的平臺。本來,鄭宇碩要擔任校長是他個人選擇,但各間大學對於雇員從事其本職以外的職位,都有嚴格限制。當中不僅涉及是否收取利益問題,而且就算是無薪職位,也可能會影響到本職工作。因此,各間大學都要求教職員詳細申報,就算是擔任立法會議員或區議員等,都要如實向校方申報。

  然而,鄭宇碩自2011年開始擔任“華人民主書院”校長,現雖已轉任“榮譽校長”,卻一直沒有申報。但同時,“華人民主書院”這幾年間卻舉辦了大量課堂和研討會,而鄭宇碩也滿腹大計,表示“目前提供的課程,基本上屬大學本科的水準,主要以網路的管道與同學接觸,但亦同時以傳統面授的方式上課。隨著資源許可,我們將逐步完善課程的技術表達形式,務求更加生動活潑,方便各界人士在空閒的時間進修。”隨著“占中”臨近,“華人民主書院”又為“占中”量身定做了多場“非暴力抗爭訓練研究班”,這些工作不少都是由鄭宇碩承擔,當中有否使用了在城大的教學時間?何以不向校方申報等問題?都事關城大利益,不可能置之不理。

  城大在1995曾成立專家小組調查鄭宇碩著作及論文的抄襲事件,他時任城大人文及社會科學院院長,最終調查小組批評其論文中有大量引文未注明出處,是學術界不可接受,結果撤銷其院長一職變為講師,還要減薪及免除行政工作兩年。這次他涉及的罪名更多亦更嚴重,城大理應成立更高規格的調查小組徹查“三宗罪”,如發現指控屬實,更應作出嚴厲處分,以維護城大聲譽。

  雖然有關指控有待調查,但作為一名學者,鄭宇碩屢次被揭發醜聞,誠信操守被社會廣泛質疑,還有何顏面繼續從事教育工作?更遑論領導反對派去就政改發表意見。如果他還有絲毫羞辱之心,現在就應鞠躬致歉,問責下臺!

沒有留言:

張貼留言